上海，2015年5月15日—— 日前，创造舒适、可持续发展及高效环境的全球领导者英格索兰宣布，公司旗下的Kinetic系列手扳环链葫芦被《工厂工程》杂志评选为2014年度“物料搬运系统”类别中的年度最佳产品。

       “这是第三方对英格索兰Kinetic系列手扳葫芦的极大认可，这不仅是由广受尊重且在业界有着重要影响力的《工厂工程》杂志所评选出来的，同时也是杂志读者们投票评选的结果。”英格索兰全球物料吊装产品负责人Cleve Pechuekonis说道。

       “能够当选为年度最佳产品良好地印证了Kinetic系列手扳环链葫芦的市场价值，也再次证明了英格索兰产品在同类产品中的领先优势。这一奖项的赢得将真正提升我们的销售业绩和市场营销，同时增强我们产品宣传的可信度。此外，它也极大地激励了我们的产品开发和市场营销团队，并将进一步提升我们在市场竞争中的优势。”

       Kinetic系列手扳环链葫芦拥有重量轻、设计紧凑的特点，且配备有坚固耐用的耐腐蚀处理涂层、合成制动盘，以及人机工程学手柄以减少操作疲劳。其提升机采用全轴承结构，不仅最大限度地减少了使用者的手拉力，而且使整体操作更为顺畅，更为在工业、制造业、炼油厂、电力、船舶等行业的广泛应用提供了理想的解决方案。此外，这款环链葫芦的起重能力范围可达0.75吨至9吨（1653磅至19841磅）。

       除了Kinetic系列手扳环链葫芦，Sidekick系列迷你型手扳葫芦也被提名为“年度最佳产品”。这款超小型的手扳葫芦，重量不到10磅，非常适合在狭小空间内的作业。同时，它也配备了80等级链条、长寿命的刹车盘以及全钢结构。